YOU SAID:
We are out of salt. Can you go buy some?
INTO JAPANESE
私たちは塩分がありません。あなたはいくつか買うことができますか?
BACK INTO ENGLISH
We don't have salt. You can buy some?
INTO JAPANESE
塩はありません。いくつかを購入できますか。
BACK INTO ENGLISH
Do not salt. You can buy some?
INTO JAPANESE
塩はないです。いくつかを購入できますか。
BACK INTO ENGLISH
There is no salt. You can buy some?
INTO JAPANESE
塩はありません。いくつかを購入できますか。
BACK INTO ENGLISH
Do not salt. You can buy some?
INTO JAPANESE
塩はないです。いくつかを購入できますか。
BACK INTO ENGLISH
There is no salt. You can buy some?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium