YOU SAID:
We are out of money. Tell the cat.
INTO JAPANESE
お金が足りない。猫を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Money is not enough. Please tell me the cat.
INTO JAPANESE
お金が十分ではないです。猫を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Money is 10 minutes is not. Please tell me the cat.
INTO JAPANESE
お金は、10 分はないです。猫を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
There is no money, ten minutes. Please tell me the cat.
INTO JAPANESE
10 分のお金はありません。猫を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Not enough money. Please tell me the cat.
INTO JAPANESE
お金が足りない。猫を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Money is not enough. Please tell me the cat.
INTO JAPANESE
お金が十分ではないです。猫を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Money is 10 minutes is not. Please tell me the cat.
INTO JAPANESE
お金は、10 分はないです。猫を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
There is no money, ten minutes. Please tell me the cat.
INTO JAPANESE
10 分のお金はありません。猫を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Not enough money. Please tell me the cat.
INTO JAPANESE
お金が足りない。猫を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Money is not enough. Please tell me the cat.
INTO JAPANESE
お金が十分ではないです。猫を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Money is 10 minutes is not. Please tell me the cat.
INTO JAPANESE
お金は、10 分はないです。猫を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
There is no money, ten minutes. Please tell me the cat.
INTO JAPANESE
10 分のお金はありません。猫を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Not enough money. Please tell me the cat.
INTO JAPANESE
お金が足りない。猫を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Money is not enough. Please tell me the cat.
INTO JAPANESE
お金が十分ではないです。猫を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Money is 10 minutes is not. Please tell me the cat.
INTO JAPANESE
お金は、10 分はないです。猫を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
There is no money, ten minutes. Please tell me the cat.
INTO JAPANESE
10 分のお金はありません。猫を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Not enough money. Please tell me the cat.
INTO JAPANESE
お金が足りない。猫を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Money is not enough. Please tell me the cat.
INTO JAPANESE
お金が十分ではないです。猫を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
Money is 10 minutes is not. Please tell me the cat.
INTO JAPANESE
お金は、10 分はないです。猫を教えてください。
BACK INTO ENGLISH
There is no money, ten minutes. Please tell me the cat.
INTO JAPANESE
10 分のお金はありません。猫を教えてください。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium