YOU SAID:

We are only small potatoes hidden in comparison to the real threat! And the president knows it!

INTO JAPANESE

本当の脅威と比較して隠された小さなジャガイモのみしております。そして、大統領はそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

And we are only small potatoes compared to the real threats and hidden. And the President knows it!

INTO JAPANESE

だけ小さなジャガイモの現実的な脅威と比較して、非表示にしております。そして、大統領はそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

Only real threat small potatoes compared to the hide. And the President knows it!

INTO JAPANESE

非表示と比較して小さなジャガイモだけ現実的な脅威します。そして、大統領はそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

Compared to hide the real threat small potatoes only. And the President knows it!

INTO JAPANESE

現実的な脅威小さなジャガイモのみを非表示にする比較。そして、大統領はそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

A real threat to hide or show only small potatoes. And the President knows it!

INTO JAPANESE

小さなジャガイモのみを表示または非表示に現実的な脅威。そして、大統領はそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

Only small potatoes to hide or show a realistic threat. And the President knows it!

INTO JAPANESE

現実的な脅威を表示または非表示にのみ小さなジャガイモ。そして、大統領はそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

Only show or hide the real threat small potatoes. And the President knows it!

INTO JAPANESE

のみ表示または現実の脅威の小さなジャガイモを非表示。そして、大統領はそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

Only hide for display or real threat small potatoes. And the President knows it!

INTO JAPANESE

表示または実質の脅威小さなジャガイモの非表示だけ。そして、大統領はそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

Display or real threat as the hidden small potatoes. And the President knows it!

INTO JAPANESE

隠された小さなジャガイモとして表示または実質の脅威。そして、大統領はそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

As the hidden small potato's viewing or real threats. And the President knows it!

INTO JAPANESE

隠された小さなジャガイモの表示と現実の脅威。そして、大統領はそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

Display hidden small potatoes and real threat. And the President knows it!

INTO JAPANESE

隠された小さなジャガイモと現実的な脅威を表示します。そして、大統領はそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

Displays hidden small potatoes and real threats. And the President knows it!

INTO JAPANESE

表示非表示に小さなジャガイモとの現実的な脅威。そして、大統領はそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

To display or hide small potatoes, and a real threat. And the President knows it!

INTO JAPANESE

小さなジャガイモと現実的な脅威を表示または非表示します。そして、大統領はそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

Show or hide the small potatoes as a real threat. And the President knows it!

INTO JAPANESE

表示または現実の脅威として小さなジャガイモを非表示。そして、大統領はそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

Hiding out small potatoes as a threat display or reality. And the President knows it!

INTO JAPANESE

脅威の表示または現実として小さなジャガイモを隠していた。そして、大統領はそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

Hide was small potatoes as a threat display or reality. And the President knows it!

INTO JAPANESE

脅威の表示または現実として小さなジャガイモだった。そして、大統領はそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

It was small potatoes as a threat display or reality. And the President knows it!

INTO JAPANESE

脅威の表示または現実として小さなジャガイモだった。そして、大統領はそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

It was small potatoes as a threat display or reality. And the President knows it!