YOU SAID:

We are only as others veiw us and our actions.

INTO JAPANESE

我々、他の人としてのみ veiw 私たちや私たちの行動。

BACK INTO ENGLISH

We, as the other person only veiw our and our actions.

INTO JAPANESE

我々 は、他の人だけ veiw として私たちと私たちのアクション。

BACK INTO ENGLISH

We are just another veiw is us and our actions.

INTO JAPANESE

我々 は、ちょうど別の veiw は私たちと私たちの行動。

BACK INTO ENGLISH

We are just another veiw is the US and our actions.

INTO JAPANESE

我々 は、ちょうど別の veiw は米国と私たちの行動。

BACK INTO ENGLISH

We are just another veiw is the behavior of the United States and the us.

INTO JAPANESE

我々 は、ちょうど別の veiw アメリカ合衆国とアメリカの動作です。

BACK INTO ENGLISH

We are just veiw another United States of America.

INTO JAPANESE

我々 がちょうど veiw 別アメリカ合衆国。

BACK INTO ENGLISH

We just veiw another United States of America.

INTO JAPANESE

我々 だけの veiw 別アメリカ合衆国。

BACK INTO ENGLISH

Another veiw as our United States of America.

INTO JAPANESE

私たちアメリカ合衆国として別の光景 ↓

BACK INTO ENGLISH

As the United States another sight ↓

INTO JAPANESE

米国は別の光景 ↓

BACK INTO ENGLISH

The United States another sight ↓

INTO JAPANESE

米国は別の光景 ↓

BACK INTO ENGLISH

The United States another sight ↓