YOU SAID:

We are one nation, and their pain is our pain. Their dreams are our dreams. And their success will be our success. We share one heart, one home, and one glorious destiny.

INTO JAPANESE

私たちは一つの国であり、彼らの痛みは私たちの痛みです。彼らの夢は私たちの夢です。そして、彼らの成功は私たちの成功です。私たちは一つの心、一つの家、そして一つの輝かしい運命を共有します。

BACK INTO ENGLISH

We are one country and their pain is our pain. Their dreams are our dreams. And their success is our success. We share one heart, one house, and one glorious destiny.

INTO JAPANESE

私たちは一つの国であり、彼らの痛みは私たちの痛みです。彼らの夢は私たちの夢です。そして、彼らの成功は私たちの成功です。私たちは一つの心、一つの家、そして一つの輝かしい運命を共有しています。

BACK INTO ENGLISH

We are one country and their pain is our pain. Their dreams are our dreams. And their success is our success. We share one heart, one house, and one bright destiny.

INTO JAPANESE

私たちは一つの国であり、彼らの痛みは私たちの痛みです。彼らの夢は私たちの夢です。そして、彼らの成功は私たちの成功です。私たちは一つの心、一つの家、そして一つの明るい運命を共有しています。

BACK INTO ENGLISH

We are one country and their pain is our pain. Their dreams are our dreams. And their success is our success. We share one heart, one house, and one bright destiny.