YOU SAID:

we are on top of it all, helping viewers understand WHAT the story is, WHY it matters and HOW it impacts their daily lives.

INTO JAPANESE

おります、すべての上に視聴者の話が何であるか理解を助けるそれが重要な理由とそれが彼らの日常生活に影響を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Why is it we are, to help you understand what with talk of viewers on all important and it affects their daily lives.

INTO JAPANESE

理由は、視聴者の話に何を理解するために、私たちは、すべての重要な日々 の生活に影響を与えると。

BACK INTO ENGLISH

And, for reasons that told viewers to understand what we are affecting all important everyday life.

INTO JAPANESE

理由は、我々 の影響を与えているを理解する視聴者に語ったために、すべての重要な日常生活。

BACK INTO ENGLISH

Why have affected our told viewers to understand in the all important everyday life.

INTO JAPANESE

すべての重要な日常生活の中で理解する言われた視聴者がなぜ影響しています。

BACK INTO ENGLISH

Told viewers to understand in all important everyday life why the effect.

INTO JAPANESE

すべての重要な日常生活の中で理解する視聴者に語ったなぜ効果。

BACK INTO ENGLISH

Told viewers to understand in all important everyday life, why the effect.

INTO JAPANESE

すべての重要な日常生活の中で理解する視聴者に語ったなぜ効果。

BACK INTO ENGLISH

Told viewers to understand in all important everyday life, why the effect.