YOU SAID:
We are number one is the meme of 2016.
INTO JAPANESE
我々 は、ナンバーワンは、2016 年のミーム。
BACK INTO ENGLISH
We are the number one meme in 2016.
INTO JAPANESE
2016 年に番号を 1 つのミームをおります。
BACK INTO ENGLISH
In 2016, the number one meme.
INTO JAPANESE
2016 年、番号を 1 つのミーム。
BACK INTO ENGLISH
In 2016, that number one meme.
INTO JAPANESE
2016 年までにその数は 1 つのミーム。
BACK INTO ENGLISH
By 2016, the number one meme.
INTO JAPANESE
2016 年までに、数は 1 つのミーム。
BACK INTO ENGLISH
By 2016, the number's one meme.
INTO JAPANESE
2016 年までに、数の 1 つのミームです。
BACK INTO ENGLISH
By 2016, that number one meme.
INTO JAPANESE
2016 年までに、その数 1 つのミームです。
BACK INTO ENGLISH
By 2016, the number one meme is.
INTO JAPANESE
2016 年までに、数は 1 つのミームです。
BACK INTO ENGLISH
By 2016, the number is a meme.
INTO JAPANESE
2016 年までに、数はミームです。
BACK INTO ENGLISH
By 2016, the number is a meme.
You've done this before, haven't you.