YOU SAID:
we are number one, hey follow my lead and sneak around becareful not to make a sound, no don't touch that
INTO JAPANESE
私たちはナンバーワンです、ちょっと私のリードに従い、音を出さないように注意してこっそり回りましょう。
BACK INTO ENGLISH
We are number one, just follow my lead and be careful not to make any sound and sneak around.
INTO JAPANESE
私たちはナンバーワンです、私のリードに従ってください、音を出してこっそりしないように注意してください。
BACK INTO ENGLISH
We are number one, follow my lead, be careful not to make noise and sneak.
INTO JAPANESE
私たちはナンバーワンです、私のリードに従ってください、音を立ててこっそりしないように注意してください。
BACK INTO ENGLISH
We are number one, follow my leads, be careful not to make noises and sneak.
INTO JAPANESE
私たちはナンバーワンであり、私のリードに従い、騒ぎ立てたり、こっそりしないように注意してください。
BACK INTO ENGLISH
We are number one and follow my leads and be careful not to make noise or sneak.
INTO JAPANESE
私たちはナンバーワンであり、私のリードに従い、ノイズやこっそりをしないように注意してください。
BACK INTO ENGLISH
We are number one and follow my lead and be careful not to make noise or sneak.
INTO JAPANESE
私たちはナンバーワンであり、私のリードに従い、ノイズやスニークをしないように注意してください。
BACK INTO ENGLISH
We are number one and follow my lead and be careful not to make noise or sneak.
You love that! Don't you?