YOU SAID:
We are not used to footpads in this country, but we know how to deal with them.
INTO JAPANESE
この国ではフットパッドに慣れていませんが、対処方法は知っています。
BACK INTO ENGLISH
I'm not familiar with footpads in this country, but I know how to deal with them.
INTO JAPANESE
私はこの国の足蹠に詳しくありませんが、対処法は知っています。
BACK INTO ENGLISH
I'm not familiar with the footsteps of this country, but I know how to deal with it.
INTO JAPANESE
私はこの国の足跡に詳しくありませんが、対処する方法は知っています。
BACK INTO ENGLISH
I'm not familiar with this country's footprints, but I know how to deal with it.
INTO JAPANESE
私はこの国の足跡に詳しくありませんが、対処方法は知っています。
BACK INTO ENGLISH
I'm not familiar with this country's footprints, but I know how to deal with it.
Come on, you can do better than that.