YOU SAID:

We are not in love we share no stories just something in your eyes. Don’t be afraid the shadows know me, let’s leave the world behind. Take me through the night fall into the darkside, we don’t need the light, we’ll live on the darkside, I see it let’s feel it while we’re still young and fearless, take me through the night, fall into the darkside! Benieth the sky, as black as diamonds, we're running out of time, don’t wait for truth, to come and blind us, let’s just belive their lies. Believe it I see it I know that you can feel it, no secrets worth keeping so fool me like I’m dreaming. Take me through the night fall into the darkside we don’t need the light we’ll live on the darkside. Give into the darkside! Fall into the darkside!

INTO JAPANESE

私たちは恋をしているわけではありません。影が私を知っていることを恐れないでください、世界を置き去りにしましょう。夜を抜けて私を連れて行って ダークサイドに落ちて 私たちは光を必要としない 私たちはダークサイドに住んでいる わかった 私たちがまだ若くて大胆不敵なうちにそれを感じましょう 夜を通り抜けて 私を連れて行きましょう

BACK INTO ENGLISH

we're not in love Don't be afraid the shadows know me, leave the world behind. Take me through the night Fall to the dark side We don't need the light We live in the dark side All right we know

INTO JAPANESE

私たちは恋をしているわけではない影が私を知っていることを恐れないでください、世界を後にしてください。夜を抜けて連れて行って ダークサイドに堕ちる 私たちは光を必要としない 私たちはダークサイドに住んでいる 大丈夫、私たちは知っている

BACK INTO ENGLISH

We're not in love Don't be afraid the shadows know me Leave the world behind Take me through the night Falling to the dark side We don't need the light We live in the dark side It's okay we know

INTO JAPANESE

私たちは恋をしているわけではない 怖がらないで 影が私を知っている 世界を置き去りにして 夜通し私を連れて行って 暗黒面に落ちる 私たちは光を必要としない 私たちは暗黒面に住んでいる 大丈夫 私たちは知っている

BACK INTO ENGLISH

We're not in love Don't be afraid The shadows know me Leave the world behind Take me through the night Fall to the dark side We don't need the light We're the dark side live in okay we know

INTO JAPANESE

私たちは恋をしているわけではない 怖がらないで 影は私を知っている 世界を置き去りにして 夜を通り抜けて ダークサイドに落ちる 私たちは光を必要としない 私たちはダークサイドに住んでいます 大丈夫です

BACK INTO ENGLISH

We're not in love Don't be afraid The shadow knows me Leave the world behind Through the night Fall to the dark side We don't need the light We live in the dark side I'm fine

INTO JAPANESE

私たちは愛し合っていない 怖がらないで 影は私を知っている 世界を置き去りにして 夜を抜けて 暗黒面に堕ちる 私たちは光を必要としない 私たちは暗黒面に住んでいる 私は大丈夫

BACK INTO ENGLISH

We ain't in love Don't be afraid The shadows know me Leave the world behind Through the night Fall to the dark side We don't need the light We live in the dark side I'm fine

INTO JAPANESE

私たちは恋をしているわけではない 怖がらないで 影は私を知っている 世界を置き去りにして 夜を通り抜けて 暗黒面に落ちる 私たちは光を必要としません 私たちは暗黒面に住んでいます 私は大丈夫です

BACK INTO ENGLISH

We're not in love Don't be afraid The shadow knows me Leave the world behind Through the night Fall to the dark side We don't need the light We live in the dark side I'm fine

INTO JAPANESE

私たちは愛し合っていない 怖がらないで 影は私を知っている 世界を置き去りにして 夜を抜けて 暗黒面に堕ちる 私たちは光を必要としない 私たちは暗黒面に住んでいる 私は大丈夫

BACK INTO ENGLISH

We ain't in love Don't be afraid The shadows know me Leave the world behind through the night Fall to the dark side We don't need the light We live in the dark side I'm fine

INTO JAPANESE

私たちは恋をしているわけではない 怖がらないで 影は私を知っている 夜通し世界を置き去りにする 暗黒面に堕ちる 私たちは光を必要としない 私たちは暗黒面に住んでいる 私は大丈夫です

BACK INTO ENGLISH

We're not in love Don't be afraid The shadow knows me Leaving the world overnight Falling to the dark side We don't need the light We live in the dark side I am fine

INTO JAPANESE

私たちは恋をしているわけではない 怖がらないで 影は私を知っている 一夜にして世界を去る ダークサイドに落ちる 私たちは光を必要としない 私たちはダークサイドに住んでいる 私は元気です

BACK INTO ENGLISH

We're not in love Don't be afraid The shadow knows me Leaving the world overnight Falling to the dark side We don't need the light We live in the dark side I am fine