YOU SAID:

We are not defined by the battles we win or lose, but by the battles we dare to fight.

INTO JAPANESE

私たちは勝ち負けの戦いではなく、あえて戦う戦いによって定義されます。

BACK INTO ENGLISH

We are defined not by winning or losing battles, but by fighting battles.

INTO JAPANESE

私たちは戦いに勝つか負けるかではなく、戦いを戦うことによって定義されます。

BACK INTO ENGLISH

We are defined by fighting a battle, not by winning or losing a battle.

INTO JAPANESE

私たちは、戦いに勝ったり負けたりすることではなく、戦いを戦うことによって定義されます。

BACK INTO ENGLISH

We don't share with that person,

INTO JAPANESE

私たちは、

BACK INTO ENGLISH

We don't share with that person,