Translated Labs

YOU SAID:

We are no strangers to love you know the rules and so do I

INTO JAPANESE

我々 は愛に無関心ではないルールを知っているし、私もそう

BACK INTO ENGLISH

And we know that rules are not indifferent to love me so

INTO JAPANESE

我々 はルールがおれのことには無関心ではないことを知っていると

BACK INTO ENGLISH

We know that the rule is not indifferent to me and

INTO JAPANESE

ルールは私に無関心ではないことがわかって、

BACK INTO ENGLISH

Rule is found that is not indifferent to me,

INTO JAPANESE

それは私に無関心ではないルールがあります。

BACK INTO ENGLISH

It is not indifferent to my rules.

INTO JAPANESE

私のルールに無関心ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Not be indifferent to my rule.

INTO JAPANESE

私のルールに無関心ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Not be indifferent to my rule.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

4
votes
25Aug09
1
votes