YOU SAID:

We are made of such stuff as dreams are made on.

INTO JAPANESE

私たちは夢がつくようなもので作られています。

BACK INTO ENGLISH

We are made of something like a dream.

INTO JAPANESE

私たちは夢のようなもので作られています。

BACK INTO ENGLISH

We are made of something like a dream.