YOU SAID:

We are living in a powder keg and giving off sparks.

INTO JAPANESE

私たちは火薬樽の中で暮らし、火花を放っています。

BACK INTO ENGLISH

We live in gunpowder barrels, and we shoot sparks.

INTO JAPANESE

私たちは火薬の樽に住んでいて、火花を飛ばします。

BACK INTO ENGLISH

We live in barrels of gunpowder and let sparks fly.

INTO JAPANESE

私たちは火薬の樽に住んでいて、火花を飛ばします。

BACK INTO ENGLISH

We live in barrels of gunpowder and let sparks fly.