YOU SAID:

we are like a tub of peanuts salty but addictive!!!

INTO JAPANESE

私たちは塩辛いピーナッツの浴槽のようですが中毒性！

BACK INTO ENGLISH

We like a salty peanut tub but it's addictive!

INTO JAPANESE

私たちは塩辛いピーナッツ桶が好きですが、それは中毒性です！

BACK INTO ENGLISH

We like salty peanut candy but it is addictive!

INTO JAPANESE

塩辛いピーナッツキャンディーが好きですが、それは中毒性があります！

BACK INTO ENGLISH

I like salty peanut candy, but it is addictive!

INTO JAPANESE

私は塩辛いピーナッツキャンディーが好きですが、それは中毒性です！

BACK INTO ENGLISH

I like salty peanut candy, but it is addictive!