YOU SAID:
We are just humans, this world is messed up, unorganized, like my kitchen.
INTO JAPANESE
私たちはただの人間であり、この世界は私の台所のように混乱し、組織化されていません。
BACK INTO ENGLISH
We are just human beings, and this world is as confused and unorganized as my kitchen.
INTO JAPANESE
私たちはただの人間であり、この世界は私の台所と同じように混乱していて組織化されていません。
BACK INTO ENGLISH
We are just human beings, and this world is as confusing and unorganized as my kitchen.
INTO JAPANESE
私たちはただの人間であり、この世界は私の台所と同じように混乱し、組織化されていません。
BACK INTO ENGLISH
We are just human beings, and this world is as confused and unorganized as my kitchen.
INTO JAPANESE
私たちはただの人間であり、この世界は私の台所と同じように混乱していて組織化されていません。
BACK INTO ENGLISH
We are just human beings, and this world is as confusing and unorganized as my kitchen.
INTO JAPANESE
私たちはただの人間であり、この世界は私の台所と同じように混乱し、組織化されていません。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium