YOU SAID:

we are in a cult and nobody realises

INTO JAPANESE

我々はカルトにあり、誰も理解していない

BACK INTO ENGLISH

We are in cult and no one understands

INTO JAPANESE

私たちはカルトであり、誰も理解していない

BACK INTO ENGLISH

We are cults and no one understands

INTO JAPANESE

我々はカルトであり、誰も理解していない

BACK INTO ENGLISH

We are cults and nobody understands

INTO JAPANESE

私たちはカルトであり、誰も理解できない

BACK INTO ENGLISH

We are cults, no one can understand

INTO JAPANESE

私たちはカルトですが、誰も理解できません

BACK INTO ENGLISH

We are cults, but no one can understand

INTO JAPANESE

私たちはカルトですが、誰も理解できません

BACK INTO ENGLISH

We are cults, but no one can understand