YOU SAID:
We are gonna build a wall and make the Mexicans pay for it. It's gonna be huge.
INTO JAPANESE
私たちは壁を構築し、それを支払うメキシコを作るつもりです。それは巨大になるつもりです。
BACK INTO ENGLISH
We are going to make Mexico and build a wall, and pay for it. It is going to be huge.
INTO JAPANESE
我々 は、メキシコを作成し、壁を構築し、それを支払うつもりです。それは巨大になるつもりです。
BACK INTO ENGLISH
We are going to pay for it and then build a wall and create a Mexico. It is going to be huge.
INTO JAPANESE
我々 はそれを支払うし、壁を構築し、メキシコを作成しています。それは巨大になるつもりです。
BACK INTO ENGLISH
And we pay for it and then build a wall, creates a Mexico. It is going to be huge.
INTO JAPANESE
我々 は、お支払いに壁を構築し、メキシコを作成します。それは巨大になるつもりです。
BACK INTO ENGLISH
We constructed a wall to pay a Mexico. It is going to be huge.
INTO JAPANESE
メキシコを支払うために壁を構築しました。それは巨大になるつもりです。
BACK INTO ENGLISH
To pay Mexico built walls. It is going to be huge.
INTO JAPANESE
メキシコを支払うには、壁を構築しました。それは巨大になるつもりです。
BACK INTO ENGLISH
Mexico to pay, we built the wall. It is going to be huge.
INTO JAPANESE
メキシコを支払う、我々 は壁を構築します。それは巨大になるつもりです。
BACK INTO ENGLISH
Mexico to pay, we will build a wall. It is going to be huge.
INTO JAPANESE
メキシコを払わなければ、壁を構築します。それは巨大になるつもりです。
BACK INTO ENGLISH
If you pay a Mexico builds wall. It is going to be huge.
INTO JAPANESE
お支払いの場合、メキシコは壁を構築します。それは巨大になるつもりです。
BACK INTO ENGLISH
Payment, Mexico will build a wall. It is going to be huge.
INTO JAPANESE
支払い、メキシコは、壁を構築します。それは巨大になるつもりです。
BACK INTO ENGLISH
Payment, Mexico will build a wall. It is going to be huge.
Yes! You've got it man! You've got it