YOU SAID:

We are going to the burgers but we night be late.

INTO JAPANESE

ハンバーガーに行きますが、夜遅くになります。

BACK INTO ENGLISH

Go to a hamburger, but late at night.

INTO JAPANESE

ハンバーガーに行くが、夜遅くに。

BACK INTO ENGLISH

Go to a hamburger but late at night.

INTO JAPANESE

ハンバーガーに行きますが、夜遅くに行きます。

BACK INTO ENGLISH

Go to a hamburger, but go late at night.

INTO JAPANESE

ハンバーガーに行きますが、夜遅くに行きます。

BACK INTO ENGLISH

Go to a hamburger, but go late at night.