YOU SAID:
We are going to sip Bacardi like it is your birthday and you know we do not give up because it is your birthday.
INTO JAPANESE
私たちはあなたの誕生日だし、あなたは私たちあきらめてはいけないあなたの誕生日だから知っているように、バカルディを sip つもりです。
BACK INTO ENGLISH
I know our's for your birthday, and you do not give us your birthday from Bacardi, so sip is going.
INTO JAPANESE
私は知っている私たちのためにあなたの誕生日、あなたを与えていない私たちあなたの誕生日バカルディから、sip は 。
BACK INTO ENGLISH
My Bacardi us know us for not giving you your birthday, your birthday and then a sip.
INTO JAPANESE
私のバカルディは、私たちはあなたの誕生日、誕生日と、sip を与えていない、私たちを知っています。
BACK INTO ENGLISH
My Bacardi, we know your birthday, birthday and sip, don't give us.
INTO JAPANESE
私のバカルディ、我々 はあなたの誕生日、誕生日や sip、私たちを与えていない知っています。
BACK INTO ENGLISH
Do not give for your birthday, birthday, sip, we my Bacardi and we know.
INTO JAPANESE
与えてはいけないあなたの誕生日のため、sip、我々 私のバカルディ、私たちの誕生日を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Do not give your birthday for a sip, we know my Bacardi, our birthday.
INTO JAPANESE
一口にあなたの誕生日を与えるか、我々 は私のバカルディを知っている私たちの誕生日。
BACK INTO ENGLISH
Give your birthday SIP we know my Bacardi's birthday!
INTO JAPANESE
私たちは私のバカルディの誕生日を知っているあなたの SIP の誕生日を与える!
BACK INTO ENGLISH
We give SIP Bacardi my birthday you know your birthday!
INTO JAPANESE
我々 は与えるこの SIP バカルディあなたの誕生日を知っている私の誕生日!
BACK INTO ENGLISH
We give this SIP Bacardi know your birthday my birthday!
INTO JAPANESE
SIP バカルディがあなたの誕生日を知っている、我々 はこれに与える私の誕生日!
BACK INTO ENGLISH
We know your birthday SIP Bacardi, I give this a birthday!
INTO JAPANESE
私たちはあなたの SIP バカルディの誕生日を知っている、これを与える誕生日!
BACK INTO ENGLISH
We know your SIP Bacardi's birthday, give this birthday!
INTO JAPANESE
我々 はこの誕生日を与える SIP バカルディの誕生日を知っている!
BACK INTO ENGLISH
We know that giving this birthday SIP Bacardi's birthday!
INTO JAPANESE
我々 は、この誕生日 SIP バカルディの誕生日を与えることを知っている!
BACK INTO ENGLISH
We know that this birthday birthday SIP Bacardi to give!
INTO JAPANESE
我々 はこの誕生日の誕生日を与えるための SIP バカルディを知っている!
BACK INTO ENGLISH
We know that this birthday birthday to give SIP Bacardi!
INTO JAPANESE
我々 は SIP バカルディを与えるこの誕生日の誕生日を知っている!
BACK INTO ENGLISH
We know that this birthday SIP Bacardi to give birthday!
INTO JAPANESE
我々 はこの誕生日誕生日する SIP バカルディを知っている!
BACK INTO ENGLISH
We know that this birthday birthday to SIP Bacardi!
INTO JAPANESE
我々 は SIP バカルディにこの誕生日の誕生日を知っている!
BACK INTO ENGLISH
We know this birthday birthday SIP Bacardi!
INTO JAPANESE
我々 は、この誕生日誕生日 SIP バカルディを知っている!
BACK INTO ENGLISH
We know this birthday birthday SIP Bacardi!
This is a real translation party!