YOU SAID:
We are going to have a bouncy house at my birthday party, we are going to have fun.
INTO JAPANESE
私たちは私の誕生日パーティーで弾力がある家を持っているつもりです、我々 は楽しみを持っているつもりです。
BACK INTO ENGLISH
We are going to have a House elasticity at a party for my birthday, we are going to have fun.
INTO JAPANESE
私は誕生日のためにパーティーで家の弾力性を持つつもりですが、楽しみにしています。
BACK INTO ENGLISH
I am planning to have the house elasticity at the party for my birthday, but I am looking forward to it.
INTO JAPANESE
私の誕生日パーティーで家の弾力性を持っていると思っていますが、それを楽しみにしています。
BACK INTO ENGLISH
Have elasticity of House at a party for my birthday and I have it to look forward to.
INTO JAPANESE
私の誕生日パーティーで家の弾性を持っていると私はそれを楽しみに。
BACK INTO ENGLISH
On my birthday party with the elasticity of House and I enjoy it.
INTO JAPANESE
家の弾力性で私の誕生日パーティーでそれをお楽しみください。
BACK INTO ENGLISH
Elasticity of the House for my birthday at the party it served.
INTO JAPANESE
パーティーで私の誕生日のための家の弾力性を提供しています。
BACK INTO ENGLISH
Party offers a resilient home for my birthday.
INTO JAPANESE
パーティーでは、私の誕生日に弾力性のある家を提供しています。
BACK INTO ENGLISH
Provides resilient to my birthday party at the House.
INTO JAPANESE
家で私の誕生日パーティーに弾力性を提供します。
BACK INTO ENGLISH
At home provides elasticity to the Party on my birthday.
INTO JAPANESE
自宅では、私の誕生日パーティーに弾力性を提供します。
BACK INTO ENGLISH
At home, provides elasticity to the Party on my birthday.
INTO JAPANESE
自宅では、私の誕生日パーティーに弾力性を提供します。
BACK INTO ENGLISH
At home, provides elasticity to the Party on my birthday.
Yes! You've got it man! You've got it