YOU SAID:

We are going to Dalarna at midsummer to drink, drink and drink some more

INTO JAPANESE

真夏は飲み物ダーラナ、飲むし、いくつかの詳細を飲むつもりです。

BACK INTO ENGLISH

It is going to summer drinks Dalarna, drink and then drink some more.

INTO JAPANESE

それは夏の飲み物ダーラナ、ドリンクといくつかの詳細を飲むつもりです。

BACK INTO ENGLISH

It's going to drink the Dalarna summer drink and drink some more.

INTO JAPANESE

それは、ダーラナ地方の夏の飲み物を飲むし、いくつかの詳細を飲むつもりです。

BACK INTO ENGLISH

It is going to Dalarna summer drink and then drink some more.

INTO JAPANESE

ダーラナ地方に夏の飲み物といくつかの詳細を飲むそうです。

BACK INTO ENGLISH

Dalarna is drinking summer drinks and some details.

INTO JAPANESE

ダーラナ地方は、夏の飲み物といくつかの詳細を飲んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Dalarna is drinking summer drinks and some more information.

INTO JAPANESE

ダーラナ地方は、夏の飲み物といくつかの詳細を飲んでいます。