YOU SAID:
We are going to be in the office on the ground and it will be a good time
INTO JAPANESE
地上ではオフィスにもしていると、良い時間になります
BACK INTO ENGLISH
Becomes a good time in the Office and on the ground,
INTO JAPANESE
オフィスでは、地面に良い時間になります。
BACK INTO ENGLISH
Time in the Office, on the ground.
INTO JAPANESE
地上では、オフィスで時間。
BACK INTO ENGLISH
On the ground, the Office at the time.
INTO JAPANESE
地上では、当時オフィス。
BACK INTO ENGLISH
On the ground, then Office.
INTO JAPANESE
地上では、そしてオフィス。
BACK INTO ENGLISH
And Office is on the ground.
INTO JAPANESE
事務所は地面に。
BACK INTO ENGLISH
Office is on the ground.
INTO JAPANESE
事務所は地面に。
BACK INTO ENGLISH
Office is on the ground.
You've done this before, haven't you.