YOU SAID:
We are getting a dog in December! Yay
INTO JAPANESE
12月に犬を飼っています!わーい
BACK INTO ENGLISH
I have a dog in December! Hooray
INTO JAPANESE
私は12月に犬を飼っています!やったー
BACK INTO ENGLISH
I have a dog in December! Yay
INTO JAPANESE
私は12月に犬を飼っています!わーい
BACK INTO ENGLISH
I have a dog in December! Hooray
INTO JAPANESE
私は12月に犬を飼っています!やったー
BACK INTO ENGLISH
I have a dog in December! Yay
INTO JAPANESE
私は12月に犬を飼っています!わーい
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium