YOU SAID:

We are driving to Boulder in the car. I’m drinking my tasty sweet tea in my McDonalds cup. It’s pretty great.

INTO JAPANESE

私たちは車でボルダーまで運転しています。マクドナルドのカップに入ったおいしい甘いお茶を飲んでいる。かなり素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

We drive to Boulder by car. I drink delicious sweet tea in a McDonald's cup. It's pretty amazing.

INTO JAPANESE

私たちは車でボルダーまで行きます。私はマクドナルドのカップでおいしい甘いお茶を飲む。なかなか素晴らしい。

BACK INTO ENGLISH

We drive to Boulder. I drink delicious sweet tea in a McDonald's cup. It's pretty good.

INTO JAPANESE

ボルダーまで車で行く私はマクドナルドのカップでおいしい甘いお茶を飲む。それはかなり良いです。

BACK INTO ENGLISH

Driving to Boulder, I drink delicious sweet tea in a McDonald's cup. That's pretty good.

INTO JAPANESE

ボルダーまで車で行くと、マクドナルドのカップに入ったおいしい甘いお茶を飲みます。それはかなり良いことです。

BACK INTO ENGLISH

Drive to Boulder and drink a delicious sweet tea in a McDonald's cup. That's pretty good.

INTO JAPANESE

ボルダーまでドライブして、マクドナルドカップでおいしい甘いお茶を飲みましょう。それはかなり良いことです。

BACK INTO ENGLISH

Drive to Boulder for a delicious sweet tea at McDonald's Cup. That's pretty good.

INTO JAPANESE

マクドナルドカップでおいしいスイーツティーを楽しむためにボルダーまでドライブしましょう。それはかなり良いことです。

BACK INTO ENGLISH

Drive to Boulder for delicious sweet tea at McDonald's Cup. That's pretty good.

INTO JAPANESE

マクドナルドカップで美味しいスイーツティーを食べるためにボルダーまでドライブしましょう。それはかなり良いことです。

BACK INTO ENGLISH

Drive to Boulder for delicious sweet tea at McDonald's Cup. That's pretty good.