YOU SAID:

We are defenders of the night! We are gargoyles!

INTO JAPANESE

夜の守備しております!ガーゴイルです!

BACK INTO ENGLISH

Our defensive night! is a Gargoyle!

INTO JAPANESE

私たちの防衛の夜!ガーゴイルは、!

BACK INTO ENGLISH

Defense of our night! the Gargoyle!

INTO JAPANESE

私たちの夜の防衛!ガーゴイル!

BACK INTO ENGLISH

At night our defense! gargoyles!

INTO JAPANESE

夜我々 の防衛!ガーゴイル!

BACK INTO ENGLISH

At night our defense! gargoyles!