YOU SAID:

we are building us a future, we are using bricks of love, we are making this a happy place where we can learn and grow. Everybody here is special cause God is in all things. We are Mary Mackillop School

INTO JAPANESE

私たちは未来を築いています、愛のレンガを使っています。私たちは学んで成長することができる幸せな場所にしています。ここにいる人は皆、神がすべてのことにある特別な原因です。私たちはMary Mackillop Schoolです

BACK INTO ENGLISH

We are building the future, we are using love bricks. We are in a happy place where we can learn and grow. Everyone who is here is a special cause of God in everything. We are Mary Mackillop School

INTO JAPANESE

私たちは未来を築いています、私たちは愛のレンガを使っています。私たちは学び成長できる幸せな場所にいます。ここにいるすべての人は、すべてにおいて神の特別な原因です。私たちはMary Mackillop Schoolです

BACK INTO ENGLISH

We are building the future, we use love bricks. We are in a happy place to learn and grow. Everyone here is God's special cause in all. We are Mary Mackillop School

INTO JAPANESE

私たちは未来を築いています、私たちは愛のレンガを使います。私たちは学び、成長するための幸せな場所にいます。ここにいる人は皆、神の特別な原因です。私たちはMary Mackillop Schoolです

BACK INTO ENGLISH

We are building the future, we use love bricks. We are in a happy place to learn and grow. Everyone here is God's special cause. We are Mary Mackillop School

INTO JAPANESE

私たちは未来を築いています、私たちは愛のレンガを使います。私たちは学び、成長するための幸せな場所にいます。ここのみんなが神の特別な原因です。私たちはMary Mackillop Schoolです

BACK INTO ENGLISH

We are building the future, we use love bricks. We are in a happy place to learn and grow. Everyone here is God's special cause. We are Mary Mackillop School