YOU SAID:

We are born of the blood, made men by the blood, undone by the blood

INTO JAPANESE

我々 は血から生まれた、血によって男性を作られて、血液を元に戻す

BACK INTO ENGLISH

We made the men born from the blood, blood, blood cannot be undone

INTO JAPANESE

我々 は、血から生まれた男性、血液を元に戻すにすることはできません。

BACK INTO ENGLISH

We cannot a man who was born from the blood, the blood cannot be undone.

INTO JAPANESE

私達は血から生まれた男性、血液を元に戻すにすることはできません。

BACK INTO ENGLISH

We cannot a man who was born from the blood, the blood cannot be undone.