YOU SAID:
We are being called to explore the infinite itself as an interface between being and peace
INTO JAPANESE
我々は、人間と平和の間のインターフェイスとして、無限の世界そのものを探求するために呼ばれている。
BACK INTO ENGLISH
We are called to explore the infinite world itself as an interface between man and peace.
INTO JAPANESE
人間と平和の接点としての無限の世界そのものを探求するよう呼びかけられています
BACK INTO ENGLISH
We are called to explore the infinite world itself as the point of contact between man and peace.
INTO JAPANESE
私たちは、人と平和との接触点として、無限の世界そのものを探求するよう呼ばれています。
BACK INTO ENGLISH
We are called to explore the infinite world itself as a point of contact between man and peace.
INTO JAPANESE
私たちは人と平和との接触点として、無限の世界そのものを探求するよう呼ばれています。
BACK INTO ENGLISH
We are called to explore the infinite world itself as a point of contact between man and peace.
This is a real translation party!