YOU SAID:

We are at least one of the ways that the universe knows itself

INTO JAPANESE

我々 は、宇宙がそれ自身を知っている方法の少なくとも 1 つ

BACK INTO ENGLISH

We got at least one universe know himself how

INTO JAPANESE

我々 は、少なくとも 1 つの宇宙を持ってどのように彼自身を知っています。

BACK INTO ENGLISH

How to know himself, we have at least one space.

INTO JAPANESE

どのように彼自身を知っている、少なくとも 1 つのスペースがあります。

BACK INTO ENGLISH

How to know himself, at least one space.

INTO JAPANESE

どのように自分自身を知るには、少なくとも1つのスペース。

BACK INTO ENGLISH

To know yourself how at least one space.

INTO JAPANESE

自分にどのように少なくとも 1 つスペースを知ること。

BACK INTO ENGLISH

That you know how to at least one space.

INTO JAPANESE

あなたが知っている、少なくとも 1 つのスペースの作り方。

BACK INTO ENGLISH

How to know you have at least one space.

INTO JAPANESE

方法を少なくとも 1 つの領域があることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

How to know that in at least one area.

INTO JAPANESE

方法の少なくとも 1 つの領域を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know of at least one way.

INTO JAPANESE

少なくとも 1 つの方法を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know at least one way.

INTO JAPANESE

少なくとも 1 つの方法を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know at least one way.