YOU SAID:

We are all the same in this night

INTO JAPANESE

私達はこの夜も皆同じ

BACK INTO ENGLISH

We are all the same this evening

INTO JAPANESE

私たちは今晩同じです

BACK INTO ENGLISH

We are the same tonight

INTO JAPANESE

今夜は同じ

BACK INTO ENGLISH

Same tonight

INTO JAPANESE

今夜

BACK INTO ENGLISH

Tonight

INTO JAPANESE

今夜

BACK INTO ENGLISH

Tonight