YOU SAID:

we are all people that are gonna die someday

INTO JAPANESE

我々はつもりであるすべての人々がいつか死ぬです

BACK INTO ENGLISH

We are all of the people who are going is I die someday

INTO JAPANESE

私たちは、私はいつか死ぬで行っている人々のすべてです

BACK INTO ENGLISH

We are, I am all of those who have gone in die someday

INTO JAPANESE

私たちは、私は、ダイいつかに行っている人たちのすべての午前、あります

BACK INTO ENGLISH

We are, I have all of the morning, of people who are going to someday die

INTO JAPANESE

私たちは、ある私はいつか死ぬしようとしている人々の朝のすべてを、持っています

BACK INTO ENGLISH

We are, there I all the morning of the people you are trying to die someday, you have

INTO JAPANESE

私たちは、私はあなたが持っている、そこに、あなたはいつか死ぬしようとしている人々のすべての朝です

BACK INTO ENGLISH

We are, I hope you have, there, you are all in the morning of the people you are trying to die someday

INTO JAPANESE

私たちは、あなたがすべてのあなたがいつか死ぬしようとしている人々の朝にあり、そこに、私はあなたが思っている、あります

BACK INTO ENGLISH

We are, you are in the morning of the people all of the You are going to die someday, there, I have you think, there will

INTO JAPANESE

私たちは、あなたはあなたが、いつか死ぬしようとしているのすべての人々の午前中にある、ある、私はそこになります、あなたが考える持っています

BACK INTO ENGLISH

We are, you are you, there in the morning for all of the people you are trying to die someday, some, I will be there, have you think

INTO JAPANESE

私たちは、あなたがあなたには、いくつかの、いつか死ぬしようとしている人々のすべてのために午前中に、ありますが、私はそこになり、あるあなたが考える持っています

BACK INTO ENGLISH

We are, you have to you is, some of the, in the morning for all of the people you are trying to die someday, there will, but I will be there, you have some you think

INTO JAPANESE

私たちは、あなたがあなたに持っている、されている、あなたはいつか死ぬしようとしている人々のすべてのための午前中に、そこになりますが、私はそこになるのいくつかは、あなたが考えるいくつかを持っています

BACK INTO ENGLISH

We are, you have to you, are, are you in the morning for all of the people you are trying to die someday, but will be there, some I will be there, you I have some that think

INTO JAPANESE

私たちは、あなたが、あなたに持っている、あなたはいつか死ぬしようとしている人々のすべてのために午前中にあるが、そこになり、ある、いくつかの私はあなた、私は思ういくつかを持って、そこになります

BACK INTO ENGLISH

We, you, have in you, but you are in the morning for all of the people you are trying to die someday, be there, there, some I you, some I think have, it will be there

INTO JAPANESE

私たちは、あなたが、あなたの中に持っている、しかし、あなたが、あなたはそこに、いつか死ぬしようとしている人々のすべてのために午前中にある、いくつかの私はあなたが、いくつかは、私が持っていると思う、それはあるでしょう

BACK INTO ENGLISH

We, you, have in you, but, you are, there is you, there in the morning for all of the people you are trying to die someday, some I have you, some or is, I think that I have, it'll have

INTO JAPANESE

私たちは、あなたが、「あなたはそれが、私が持っていると思う、あなたはいつか死ぬしようとしている人、私はあなたを持っているいくつかの、いくつかまたはであるすべてのために午前中に、あなたがそこにある、ある、あなたの中に持っているが、あるでしょう

BACK INTO ENGLISH

We, you, "You have it, I think I have, people you are trying to die someday, I will for the sake of all that is in some of the, some or to have you in the morning, you there is out there, there is, but you have in you, there

INTO JAPANESE

私たちは、あなたが、 "あなたはそれを持って、私は私が持っていると思う、あなたはいつか死ぬしようとしている人々は、私は、いくつかまたは午前中にあなたを持っているのいくつかであることすべてのために、あなたはそこにあります、そこにはありますが、あなたはあなたの中に持っています

BACK INTO ENGLISH

We, you, "You have it, I think that I have, the people you are going to die someday, I, have you some or in the morning for all that are some, you is there, there is there

INTO JAPANESE

私たちは、あなたが、 "あなたはそれを持って、私は、あなたがいつか死ぬしようとしている人々は、私は、いくつかあり、そのすべてのあなたのため一部または午前中に持っている、あなたがそこにある、そこにあると思います

BACK INTO ENGLISH

We, you, "You have it, I will, people that you are going to die someday, I, there are several, have in part or morning for all of you , you there is out there, I think that there

INTO JAPANESE

私たちは、あなたが、 "あなたはそれを持って、私は、あなたがいつか死ぬしようとしている人、私は、あなたが、そこにいくつかは、あるすべてのあなたのために一部または午前中に持っていますそこにあり、私はそこだと思います

BACK INTO ENGLISH

We, you, "You have it, I am, the person you are trying to die someday, I, you, is there some, part or morning for all that certain of you we have in there is in there, I think there

INTO JAPANESE

私たちは、あなたが、 "あなたは私は、それを持って、あなたがしようとしている人はいつか死ぬことを、私は、あなたが、そこに存在する中で私たちが持っているあなたのすべてが特定のためのいくつかの、一部または朝があり、私はそこだと思います

BACK INTO ENGLISH

We, you, "You and I, have it, to die someday people that you are trying to, I, you, of you that we have in the presence there all of some for a particular, there is a part of or the morning, I think there

INTO JAPANESE

私たちは、あなたが、「あなたと私は、私たちはそこに存在下で特定のためのいくつかのすべてを持っていることを、あなたの、あなたがしようとしているいつかの人々を死ぬために、あなたがそれを持っている、の一部または朝があります、私はそこだと思います

BACK INTO ENGLISH

We are, you are, "you and I, that we have all of some for a particular in the presence there, your, to die sometime of the people you are trying to to, you have it, there is a part of or the morning of, I'm there think

INTO JAPANESE

私たちは、いつか自分がしようとしている人の死ぬために、あなたの、あなたはあなたと私たちはそこに存在下で特定するためのいくつかのすべてを持っていることを、「ある、ある、あなたはそれを持っている、の一部またはがあります朝、私はそこだと思いますよ

BACK INTO ENGLISH

We are, in order to someday die of the person you are trying to yourself to, of you, that you have all of the some of the used to identify the presence in there we with you, there ", there in the morning you have there is, or part of, have it, I'm there think

INTO JAPANESE

私たちは、あなたが持っている午前中に、「あなたはあなたと一緒にそこに私たちの存在を同定するために使用されるのいくつかのすべてを持っていることを、あなたのことを、いつかあなたが自分自身にしようとしている人のために死亡するためには、そこにありますそれを持って、そこにある、またはの一部、私はそこだと思いますよ

BACK INTO ENGLISH

We, in the morning you have, "that you have all of the some of which is used to identify the presence of there to us with you, of you , in order to you someday die for the sake of people who are trying to yourself, there

INTO JAPANESE

私たちは、午前中にあなたがいつかあなたにために、あなたのことを、あなたと私たちにそこの存在を同定自分自身にしようとしている人々のために死ぬために使用されるのいくつかのすべてを持っていること」、持っています、 そこ