YOU SAID:
We are all mad the mad man can be mad and mad while we can only be mad. It drives me mad!
INTO JAPANESE
私たちは怒っているだけでも怒ったり怒ったりすることができて怒っています。それは私を怒らせる!
BACK INTO ENGLISH
We are mad at getting angry or angry just being angry. It makes me angry!
INTO JAPANESE
私たちは怒ったり、怒ったりするだけで怒っている。それは私を怒らせる!
BACK INTO ENGLISH
We are angry with anger and anger. It makes me angry!
INTO JAPANESE
私たちは怒りと怒りに怒っています。それは私を怒らせる!
BACK INTO ENGLISH
We are angry with anger and anger. It makes me angry!
Well done, yes, well done!