YOU SAID:

We are all just meaningless life forms believing that we are important and special… we’re just like everyone else in this world, dead and alive.

INTO JAPANESE

私たちは皆、自分たちが重要で特別な存在だと信じている無意味な生命体です… 私たちはこの世界の他のすべての人と同じように、死んでいて生きています。

BACK INTO ENGLISH

We are all nonsensical lifeforms who believe that we are important and special beings...we are dead and alive, just like everyone else in this world.

INTO JAPANESE

私たちは皆、自分が重要で特別な存在であると信じている無意味な生命体です... 私たちは、この世界の他のすべての人と同じように、死んで生きています.

BACK INTO ENGLISH

We are all meaningless lifeforms who believe that we are important and special beings...we are dead and alive, just like everyone else in this world.

INTO JAPANESE

私たちは皆、自分たちが重要で特別な存在であると信じている意味のない生命体です... 私たちはこの世界の他のすべての人と同じように、死んで生きています.

BACK INTO ENGLISH

We are all meaningless lifeforms who believe that we are important and special beings...we are dead and alive, just like everyone else in this world.