YOU SAID:

we are all going to die someday

INTO JAPANESE

我々 はすべていつかは死ぬつもり

BACK INTO ENGLISH

We will all die someday.

INTO JAPANESE

すべて、私たちはいつか死にます。

BACK INTO ENGLISH

All we will die someday.

INTO JAPANESE

すべての我々 はいつか死にます。

BACK INTO ENGLISH

We all die someday.

INTO JAPANESE

私たちは皆いつかは死にます。

BACK INTO ENGLISH

We will all die someday.

INTO JAPANESE

すべて、私たちはいつか死にます。

BACK INTO ENGLISH

All we will die someday.

INTO JAPANESE

すべての我々 はいつか死にます。

BACK INTO ENGLISH

We all die someday.

INTO JAPANESE

私たちは皆いつかは死にます。

BACK INTO ENGLISH

We will all die someday.

INTO JAPANESE

すべて、私たちはいつか死にます。

BACK INTO ENGLISH

All we will die someday.

INTO JAPANESE

すべての我々 はいつか死にます。

BACK INTO ENGLISH

We all die someday.

INTO JAPANESE

私たちは皆いつかは死にます。

BACK INTO ENGLISH

We will all die someday.

INTO JAPANESE

すべて、私たちはいつか死にます。

BACK INTO ENGLISH

All we will die someday.

INTO JAPANESE

すべての我々 はいつか死にます。

BACK INTO ENGLISH

We all die someday.

INTO JAPANESE

私たちは皆いつかは死にます。

BACK INTO ENGLISH

We will all die someday.

INTO JAPANESE

すべて、私たちはいつか死にます。

BACK INTO ENGLISH

All we will die someday.

INTO JAPANESE

すべての我々 はいつか死にます。

BACK INTO ENGLISH

We all die someday.

INTO JAPANESE

私たちは皆いつかは死にます。

BACK INTO ENGLISH

We will all die someday.

INTO JAPANESE

すべて、私たちはいつか死にます。

BACK INTO ENGLISH

All we will die someday.

INTO JAPANESE

すべての我々 はいつか死にます。

BACK INTO ENGLISH

We all die someday.

INTO JAPANESE

私たちは皆いつかは死にます。

BACK INTO ENGLISH

We will all die someday.

INTO JAPANESE

すべて、私たちはいつか死にます。