YOU SAID:

We are all equal in the eyes of Gods

INTO JAPANESE

私たちは皆、神々の目の中で平等です

BACK INTO ENGLISH

We are all equal in the eyes of the gods.

INTO JAPANESE

すべての人は法の前に平等です。

BACK INTO ENGLISH

Everybody is equal before the law.

INTO JAPANESE

すべての人は法の前に平等です。

BACK INTO ENGLISH

Everybody is equal before the law.