YOU SAID:

We are a rock revolving around a golden sun. We are a million people rolled into one. But when I think about the hole in the sky. Salt water wells in my eye

INTO JAPANESE

私たちは金色の太陽の周りを回転する岩です。私たちは百万人が1人になっています。しかし、私は空の穴について考えるとき。私の目の中の塩水の井戸

BACK INTO ENGLISH

We are rocks that rotate around the golden sun. We have one million people. But when I think about empty holes. Saltwater well in my eyes

INTO JAPANESE

私たちは黄金の太陽のまわりを回転する岩です。私たちには100万人の人がいます。しかし、私は空の穴を考えるとき。私の目の中の塩水

BACK INTO ENGLISH

We are rocks that rotate around the golden sun. We have one million people. But when I think of empty holes. Saltwater in my eyes

INTO JAPANESE

私たちは黄金の太陽のまわりを回転する岩です。私たちには100万人の人がいます。しかし、私は空の穴を考えます。私の目の中の塩水

BACK INTO ENGLISH

We are rocks that rotate around the golden sun. We have one million people. But I think of an empty hole. Saltwater in my eyes

INTO JAPANESE

私たちは黄金の太陽のまわりを回転する岩です。私たちには100万人の人がいます。しかし、私は空の穴を考える。私の目の中の塩水

BACK INTO ENGLISH

We are rocks that rotate around the golden sun. We have one million people. But I think of sky holes. Saltwater in my eyes

INTO JAPANESE

私たちは黄金の太陽のまわりを回転する岩です。私たちには100万人の人がいます。しかし、私は空の穴を考える。私の目の中の塩水

BACK INTO ENGLISH

We are rocks that rotate around the golden sun. We have one million people. But I think of sky holes. Saltwater in my eyes