YOU SAID:
We apologize for any inconvenience this may cause, and we ask that you please read to the end and fully understand. This is Twimini. Great, they did it themselves, we know it.
INTO JAPANESE
ご不便をおかけいたしますが、最後までお読みいただき、十分ご理解いただきますようお願いいたします。ツイミニです。素晴らしい、彼らは自分たちでやったのです、私たちはそれを知っています。
BACK INTO ENGLISH
We apologize for any inconvenience this may cause, and we ask that you please read to the end and fully understand. This is Twimini. Great, they did it themselves, we know it.
INTO JAPANESE
ご不便をおかけいたしますが、最後までお読みいただき、十分ご理解いただきますようお願いいたします。ツイミニです。素晴らしい、彼らは自分たちでやったのです、私たちはそれを知っています。
BACK INTO ENGLISH
We apologize for any inconvenience this may cause, and we ask that you please read to the end and fully understand. This is Twimini. Great, they did it themselves, we know it.
That didn't even make that much sense in English.