YOU SAID:
We all sit on toilets, therefore we should all fix them.
INTO JAPANESE
トイレに座っている、したがって我々 がすべてそれらを修正します。
BACK INTO ENGLISH
Sitting on the toilet, so we all will fix them.
INTO JAPANESE
トイレに座って、だから我々 はすべて、それらを修正します。
BACK INTO ENGLISH
Sitting on the toilet, so we are all, fix them.
INTO JAPANESE
我々 はすべて、トイレに座って、それらを修正します。
BACK INTO ENGLISH
We are all sitting on the toilet and fix them.
INTO JAPANESE
我々 は、すべてのトイレに座っているとそれらを修正します。
BACK INTO ENGLISH
We sit on the toilet all and correct them.
INTO JAPANESE
我々 はすべてのトイレに座るし、それらを修正します。
BACK INTO ENGLISH
We are sitting on the toilet for all and then fix them.
INTO JAPANESE
我々 はすべてのトイレに座っているし、それらを修正します。
BACK INTO ENGLISH
We sit on the toilet all and then fix them.
INTO JAPANESE
我々 はすべてのトイレに座るし、それらを修正します。
BACK INTO ENGLISH
We are sitting on the toilet for all and then fix them.
INTO JAPANESE
我々 はすべてのトイレに座っているし、それらを修正します。
BACK INTO ENGLISH
We sit on the toilet all and then fix them.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium