YOU SAID:
We all live in the glory of the second amendment
INTO JAPANESE
私たちは皆、第二改正の栄光の中で生きています
BACK INTO ENGLISH
We are all living in the glory of the second revision
INTO JAPANESE
私たちは皆、2回目の改訂の栄光に生きています
BACK INTO ENGLISH
We all live in the glory of the second revision
INTO JAPANESE
私たちは皆、第2改訂の栄光に生きています
BACK INTO ENGLISH
We are all living in the glory of the second revision
INTO JAPANESE
私たちは皆、2回目の改訂の栄光に生きています
BACK INTO ENGLISH
We all live in the glory of the second revision
INTO JAPANESE
私たちは皆、第2改訂の栄光に生きています
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
