YOU SAID:

We all live in a yellow submarine Yellow submarine, yellow submarine

INTO JAPANESE

我々はすべて黄色の潜水艦に住んでいる黄色の潜水艦、黄色の潜水艦

BACK INTO ENGLISH

We are all yellow submarines living in yellow submarines, yellow submarines

INTO JAPANESE

我々はすべて黄色の潜水艦、黄色の潜水艦に住んでいる黄色の潜水艦です

BACK INTO ENGLISH

We are all yellow submarines, yellow submarines living in yellow submarines

INTO JAPANESE

我々はすべて黄色の潜水艦で、黄色の潜水艦に潜む黄色の潜水艦です

BACK INTO ENGLISH

We are all yellow submarines, yellow submarines lurking in yellow submarines

INTO JAPANESE

我々はすべて黄色の潜水艦で、黄色の潜水艦に潜んでいる黄色の潜水艦です

BACK INTO ENGLISH

We are all yellow submarines, yellow submarines lurking in yellow submarines