YOU SAID:

We all had our ski masks And sawed off shotguns But how do you plan for A bank full of nuns But I guess we panicked We all have taboos And they were like zebras They had us confused

INTO JAPANESE

私たちはすべてスキーマスクを持っていましたが、散弾銃を切断しました。しかし、どうやって計画しますか？修道士がいっぱいの銀行ですが、私たちはパニックに思っています。すべてタブーを持っていて、彼らはシマウマのようでした。

BACK INTO ENGLISH

We all had a ski mask, but I cut the shotgun. But how do you plan? It is a bank full of friars, but we are panicking. They all had taboos, they seemed like zebras.

INTO JAPANESE

私たちはすべてスキーマスクを持っていましたが、私はショットガンをカットしました。しかし、どのように計画していますか？それは兄弟たちでいっぱいの銀行ですが、私たちはパニックに陥っています。彼らはすべてタブーを持っていた、彼らはシマウマのようだった。

BACK INTO ENGLISH

We all had a ski mask, but I cut the shotgun. But how do you plan? It is a bank full of brothers, but we are in a panic. They all had taboo, they were zebra

INTO JAPANESE

私たちはすべてスキーマスクを持っていましたが、私はショットガンをカットしました。しかし、どのように計画していますか？それは兄弟でいっぱいの銀行ですが、私たちは恐慌しています。彼らはすべてタブーを持っていた、彼らはゼブラだった

BACK INTO ENGLISH

We all had ski masks, I cut the shotgun. However, how are you planning? It is full of brothers banks, but we're crisis. They all had the taboos they were Zebra

INTO JAPANESE

私たちはすべてスキーマスクを持っていました。私はショットガンをカットしました。しかし、どのように計画していますか？それは兄弟の銀行でいっぱいですが、私たちは危機です。彼らはすべて彼らがゼブラだったタブーを持っていた

BACK INTO ENGLISH

We all had a ski mask. I cut the shotgun. But how do you plan? It is full of brothers' banks, but we are in danger. They all had a taboo where they were Zebra

INTO JAPANESE

私たちは皆スキーマスクを持っていました。私はショットガンを切った。しかし、どのように計画していますか？それは兄弟の銀行でいっぱいですが、私たちは危険にさらされています。彼らはすべて彼らがゼブラであったタブーを持っていた

BACK INTO ENGLISH

We all had a ski mask. I cut the shotgun. But how do you plan? It is full of brothers' banks, but we are in danger. They all had taboo which they were Zebra

INTO JAPANESE

私たちは皆スキーマスクを持っていました。私はショットガンを切った。しかし、どのように計画していますか？それは兄弟の銀行でいっぱいですが、私たちは危険にさらされています。彼らはすべて彼らがゼブラだったタブーを持っていた

BACK INTO ENGLISH

We all had a ski mask. I cut the shotgun. But how do you plan? It is full of brothers' banks, but we are in danger. They all had a taboo where they were Zebra

INTO JAPANESE

私たちは皆スキーマスクを持っていました。私はショットガンを切った。しかし、どのように計画していますか？それは兄弟の銀行でいっぱいですが、私たちは危険にさらされています。彼らはすべて彼らがゼブラであったタブーを持っていた

BACK INTO ENGLISH

We all had a ski mask. I cut the shotgun. But how do you plan? It is full of brothers' banks, but we are in danger. They all had taboo which they were Zebra

INTO JAPANESE

私たちは皆スキーマスクを持っていました。私はショットガンを切った。しかし、どのように計画していますか？それは兄弟の銀行でいっぱいですが、私たちは危険にさらされています。彼らはすべて彼らがゼブラだったタブーを持っていた