YOU SAID:
We all float down here. You'll float too. You'll float too!
INTO JAPANESE
私たちは皆ここに浮かんでいます。あなたも浮かびます。あなたも浮かびます!
BACK INTO ENGLISH
We are all floating here. You will float too. You can float too!
INTO JAPANESE
私たちは皆ここに浮かんでいます。あなたも浮かびます。あなたも浮かぶことができます!
BACK INTO ENGLISH
We are all floating here. You will float too. You can even float!
INTO JAPANESE
私たちは皆ここに浮かんでいます。あなたも浮かびます。浮かぶこともできます!
BACK INTO ENGLISH
We are all floating here. You will float too. You can even float!
Well done, yes, well done!