YOU SAID:

We act, we pose, we play, we stop, we stare, we scream. We bring his visions to life, because that is how we live. Feeding from the joy of creation, and burning what remains.

INTO JAPANESE

私たちは行動し、ポーズをとり、遊び、立ち止まり、凝視し、悲鳴を上げます。私たちは彼のビジョンを実現します。それが私たちの生き方だからです。創造の喜びから養い、残っているものを燃やします。

BACK INTO ENGLISH

We act, pose, play, stop, stare, and scream. We realize his vision. Because that is our way of life. Nourish from the joy of creation and burn what remains.

INTO JAPANESE

私たちは行動し、ポーズをとり、遊び、立ち止まり、凝視し、そして悲鳴を上げます。私たちは彼のビジョンを実現します。それが私たちの生き方だからです。創造の喜びから栄養を与え、残っているものを燃やします。

BACK INTO ENGLISH

We act, pose, play, stop, stare, and scream. We realize his vision. Because that is our way of life. Nourish from the joy of creation and burn what remains.