YOU SAID:

WBCs release antibodies also to destroy wounds. These are chemicals that identify the pathogen, copy it, and destroy it. That pathogen will not harm you again because it is copied.

INTO JAPANESE

白血球は傷を破壊するためにも抗体を放出します。これらは病原体を特定し、コピーし、破壊する化学物質です。その病原体はコピーされるため、再びあなたに害を及ぼすことはありません。

BACK INTO ENGLISH

White blood cells also release antibodies to destroy the wound. These are chemicals that identify, copy, and destroy pathogens. The pathogen is copied so it can't harm you again.

INTO JAPANESE

白血球も傷を破壊するために抗体を放出します。これらは病原体を特定し、コピーし、破壊する化学物質です。病原体はコピーされるので、再び害を及ぼすことはできません。

BACK INTO ENGLISH

White blood cells also release antibodies to destroy the wound. These are chemicals that identify, copy, and destroy pathogens. The pathogen is copied so it cannot cause harm again.

INTO JAPANESE

白血球も傷を破壊するために抗体を放出します。これらは病原体を特定し、コピーし、破壊する化学物質です。病原体はコピーされるので、再び害を及ぼすことはできません。

BACK INTO ENGLISH

White blood cells also release antibodies to destroy the wound. These are chemicals that identify, copy, and destroy pathogens. The pathogen is copied so it cannot cause harm again.