YOU SAID:

Way hay and up she rises. Way hay and up she rises. Way hay and up she rises, erlie in the mornin'.

INTO JAPANESE

干し草と彼女が立ち上がる方法。干し草と彼女が立ち上がる方法。干し草と彼女の上に立ち上がり、モルニンの中でエリー。

BACK INTO ENGLISH

hay and the way she stands up. hay and the way she stands up. hay and stood up on her, and Ellie in mornin.

INTO JAPANESE

干し草と彼女が立ち上がる方法。干し草と彼女が立ち上がる方法。干し草と彼女の上に立ち上がり、モーニンのエリー。

BACK INTO ENGLISH

hay and the way she stands up. hay and the way she stands up. Hay and Ellie of Mornin, standing up on her.

INTO JAPANESE

干し草と彼女が立ち上がる方法。干し草と彼女が立ち上がる方法。モーニンのヘイとエリー、彼女の上に立って。

BACK INTO ENGLISH

hay and the way she stands up. hay and the way she stands up. Hay and Ellie of Mornin, standing on her.

INTO JAPANESE

干し草と彼女の立ち方。干し草と彼女の立ち方。彼女の上に立っているモーニンのヘイとエリー。

BACK INTO ENGLISH

Hay and her way of standing. Hay and her way of standing. Hay and Ellie of Mornin standing on her.

INTO JAPANESE

ヘイと彼女の立ち方。ヘイと彼女の立ち方。モーニンのヘイとエリーが彼女の上に立っている。

BACK INTO ENGLISH

Hay and her way of standing. Hay and her way of standing. Hay and Ellie of Mornin are standing on her.

INTO JAPANESE

ヘイと彼女の立ち方。ヘイと彼女の立ち方。モーニンのヘイとエリーは彼女の上に立っています。

BACK INTO ENGLISH

Hay and her way of standing. Hay and her way of standing. Hay and Ellie of Mornin are standing on her.