YOU SAID:

Waves of sound are riding through the air waves of sound for the world to hear take your time to listen to the song that you've been missing waves of sound of bring music to my ears

INTO JAPANESE

音の波が聞こえるように音の空気の波を乗り越えています

BACK INTO ENGLISH

I am overcoming the sound wave of air so that a sound wave can be heard

INTO JAPANESE

音波が聞こえるように空気の音波を克服しています

BACK INTO ENGLISH

I am overcoming the sound waves of air so that a sound wave is heard

INTO JAPANESE

音波が聞こえるように空気の音波を克服しています

BACK INTO ENGLISH

I am overcoming the sound waves of air so that a sound wave is heard