YOU SAID:

waterloo is sung so british i cringe and cry waterloo is a fictional song and it makes me die

INTO JAPANESE

ウォータールーは私はうんざりして泣くウォータールーは架空の曲、私は死ぬので英国で歌われています。

BACK INTO ENGLISH

Waterloo I die fictional song, I cry, tired of Waterloo as sung in the United Kingdom.

INTO JAPANESE

ウォータールー架空死ぬイギリスで歌われるように歌、泣き、ワーテルローの疲れています。

BACK INTO ENGLISH

Crying song, as sung in the UK die Waterloo fictional, are tired of Waterloo.

INTO JAPANESE

泣き歌、英国死ぬ架空、ウォータールーで歌われる、ウォータールーの疲れています。

BACK INTO ENGLISH

Sung in the fictional death cry song, United Kingdom, Waterloo and Waterloo are tired.

INTO JAPANESE

架空の死の叫びの歌で歌われるイギリス、ウォータールー、ウォータールーが疲れています。

BACK INTO ENGLISH

Are tired of England is sung in the song of the death of a fictitious scream, Waterloo, Waterloo.

INTO JAPANESE

うんざりしているイングランドの架空の悲鳴、ウォータールー、ウォータールーの死の歌で歌われています。

BACK INTO ENGLISH

Sung in the song of the death of a fictitious scream for England are fed up with, a Waterloo, Waterloo.

INTO JAPANESE

ウォータールーは、ワーテルローにうんざりしているイングランドの架空の悲鳴の死の歌で歌われます。

BACK INTO ENGLISH

Waterloo is sung in the song of the death of a fictitious scream for England to Waterloo are sick.

INTO JAPANESE

ウォータールーは、ワーテルローにイングランドが病気のため架空悲鳴の死の歌で歌われています。

BACK INTO ENGLISH

Waterloo, Waterloo are sung in the song of the death of a fictitious scream for England's sick.

INTO JAPANESE

ウォータールー、ウォータールーは、イングランドの病気のため架空の悲鳴の死の歌で歌われています。

BACK INTO ENGLISH

Waterloo, Waterloo is sung in the song of the death screams of fictional diseases for England.

INTO JAPANESE

ウォータールー、ウォータールーは、イングランドの架空の病気の断末魔の叫びの歌で歌われています。

BACK INTO ENGLISH

Waterloo, Waterloo has sung in the song of imaginary sick throes of England cries.

INTO JAPANESE

ウォータールー、ウォータールーは、イングランドの叫びの架空の病気苦しみの歌で歌ってきました。

BACK INTO ENGLISH

Waterloo, Waterloo has been singing in the song of the fictional illness suffering cries of England.

INTO JAPANESE

ウォータールー、ウォータールー イングランドの叫びを苦しんでいる架空の病気の歌で歌っています。

BACK INTO ENGLISH

Singing in the imaginary sick song suffers from Waterloo, Waterloo England cries.

INTO JAPANESE

架空の病気の曲で歌うに苦しんでウォータールー、ウォータールー イングランドの叫び。

BACK INTO ENGLISH

Struggling to sing songs of the imaginary in Waterloo, Waterloo England scream.

INTO JAPANESE

ウォータールーイングランドの悲鳴のワーテルローで想像上の歌を歌うために苦労している。

BACK INTO ENGLISH

Struggling to sing the song of imaginary in Waterloo Waterloo England scream.

INTO JAPANESE

ウォータールーウォータールーイングランドの悲鳴の想像上の歌を歌うために苦労。

BACK INTO ENGLISH

Struggling to sing the imaginary song of Waterloo Waterloo England scream.

INTO JAPANESE

ウォータールーウォータールーイングランドの悲鳴の想像上の歌を歌うために苦労。

BACK INTO ENGLISH

Struggling to sing the imaginary song of Waterloo Waterloo England scream.