YOU SAID:

Water is the only thing that keeps me from robbing my mothers cat. Outcome: It is the color of the product to buy.

INTO JAPANESE

私が母猫を奪うのを妨げるのは水だけです。 結果：購入する製品の色です。

BACK INTO ENGLISH

Only water prevents me from robbing my mother cat. Result: The color of the product you are buying.

INTO JAPANESE

水だけが母猫を奪うのを防ぎます。 結果：購入している商品の色。

BACK INTO ENGLISH

Only water prevents the mother cat from being robbed. Result: The color of the item you are purchasing.

INTO JAPANESE

母猫が奪われるのを防ぐのは水だけです。 結果：購入するアイテムの色。

BACK INTO ENGLISH

Only water prevents the mother cat from being robbed. Result: The color of the item you want to buy.

INTO JAPANESE

母猫が奪われるのを防ぐのは水だけです。 結果：購入したいアイテムの色。

BACK INTO ENGLISH

Only water prevents the mother cat from being robbed. Result: The color of the item you want to buy.