YOU SAID:

Water is like a person's inner being

INTO JAPANESE

水は人の内側のいるような

BACK INTO ENGLISH

Are people inside the water

INTO JAPANESE

水の中の人々 は、します。

BACK INTO ENGLISH

The people in the water.

INTO JAPANESE

水の中の人。

BACK INTO ENGLISH

The person in the water.

INTO JAPANESE

水の中の人。

BACK INTO ENGLISH

The person in the water.